Aller au contenu. | Aller à la navigation

Navigation

Participez au nouveau projet européen d’Etterbeek !

C’est officiel ! Etterbeek vient d’être sélectionnée pour coordonner un projet européen « Réseau de Villes » - 2017-2019. Portée par le bourgmestre Vincent De Wolf, en charge de la Participation, cette initiative vise à renforcer l’implication des citoyens dans la vie locale, en vue d’améliorer le vivre ensemble au sein de notre communauté cosmopolite. En effet, près de 150 nationalités se côtoient dans notre commune, ce qui engendre une grande diversité de cultures et de langues, avec la richesse, mais aussi les difficultés que cela implique. Autour d’Etterbeek, neuf autres villes européennes (dont Vejle, Strasbourg ou encore Vlora), confrontées au même défi de la mixité sociale, souhaitent partager leurs expériences. Afin d’alimenter les échanges au sein de ce réseau, la commune d’Etterbeek met actuellement sur pied un groupe local composé de représentants de l’administration et de la société civile, y compris des habitants, qui proposera des réflexions et des actions pour favoriser la mixité sociale, inclusive, participative et interculturelle.

 

Vous désirez être informé ou vous investir dans ce projet ? N’hésitez pas à nous contacter dès maintenant. Une première réunion d’information se tiendra le mardi 24 octobre 2017, à 20h00, à la maison communale d’Etterbeek, 113 avenue d’Auderghem, salle du Conseil.

 

http://www.criscoeurope.eu/ ou crisco@etterbeek.irisnet.be, 02 627 26 66

 

 


It's official! Etterbeek has just been selected to coordinate a European project "Network of Towns" - 2017-2019. Led by Vincent De Wolf, in charge of Participation, this initiative aims to strengthen citizens' involvement in local life, for a better ‘living together’ in our cosmopolitan community. Around 150 nationalities live together in our commune, which generates a great diversity of cultures and languages, with the richness, but also the difficulties that it implies. With Etterbeek, nine other European cities (including Vejle, Strasbourg and Vlora), facing the same challenge of social diversity, wish to share their experiences. In order to foster exchanges within this network, the municipality of Etterbeek is currently setting up a local group composed of representatives of the administration and civil society, including citizens, who will propose reflections and actions to promoting social mixing, inclusive, participatory and intercultural.

 

Would you like to be informed or involved in this project? Do not hesitate to contact us now. A first information meeting will be held on Tuesday, 24 October 2017, at 20:00, at the city hall of Etterbeek, 113 avenue d'Auderghem, salle du Conseil.

 

http://www.criscoeurope.eu/  or crisco@etterbeek.irisnet.be, 02 627 26 66

Actions sur le document

Mots-clés associés :

Mois précédent Septembre 2017 Mois suivant

Septembre
LuMaMeJeVeSaDi
123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930

Vie Etterbeekoise -2017