Aller au contenu. | Aller à la navigation

Navigation

Etterbeek accueille la grande réunion finale du projet européen CRISCO

Du 25 au 28 juin 2019, une cinquantaine de personnes issues des quatre coins de l’Europe débarqueront à Etterbeek pour assister au dernier grand rendez-vous du projet CRISCO. La commune recherche des habitants d’Etterbeek pour les accueillir le temps d’un repas !

Du 25 au 28 juin 2019, une cinquantaine de personnes issues des quatre coins de l’Europe débarqueront à Etterbeek pour assister au dernier grand rendez-vous du projet CRISCO. La commune recherche des habitants d’Etterbeek pour les accueillir le temps d’un repas !

 

CRISCO est un projet européen coordonné par la commune d’Etterbeek qui vise à renforcer l’implication des citoyens dans la vie locale en vue d’améliorer le vivre-ensemble au sein de notre communauté cosmopolite.

 

Au mois de juin, une cinquantaine de personnes provenant des autres pays partenaires de CRISCO (Estonie, Lettonie, Lituanie, Danemark, Pays-Bas, France, Italie, Slovénie et Albanie) seront accueillies à Etterbeek afin de partager leurs expériences en matière de mixité sociale.

 

Echanges autour des espaces publics

 

Si CRISCO vous intéresse, nous vous proposons tout d’abord de participer à l’événement du 27 juin (de 8h30 à 15h30), ouvert à tous. L’occasion d’assister à des exposés et des échanges sur le thème des « espaces publics pour des activités inclusives » (Maison Notre-Dame du Chant-d’Oiseau, avenue des Franciscains 3A – 1150 Bruxelles).

 

Un diner presque parfait…

 

Nous aimerions également favoriser la rencontre conviviale entre les citoyens de la commune et les partenaires de CRISCO. Pour ce faire, nous recherchons des Etterbeekois·es volontaires qui souhaiteraient accueillir 2 à 5 personnes chez eux, à la maison, pour un dîner le 27 juin, à partir de 19h.

 

Ce moment convivial vous permettra de partager une de vos recettes et de faire un brin de conversation avec des européens de tous horizons. Rassurez-vous, nous veillerons à ce que vos invités parlent des langues qui vous sont familières. Un budget est également prévu pour couvrir les frais du repas.

 

Info et inscriptions

Etterbeek will host the final meeting of the European project CRISCO

From 25 to 28 June 2019, some fifty people from all over Europe will come to Etterbeek to attend the last meeting of the CRISCO project. Etterbeek is looking for inhabitants who want to invite them for dinner.

 

CRISCO is a European project coordinated by the municipality of Etterbeek, which aims to strengthen the involvement of citizens in local life, with a view to improving the living together in our cosmopolitan community. In June, some 50 people from the other CRISCO partner countries (Estonia, Latvia, Lithuania, Denmark, the Netherlands, France, Italy, Slovenia and Albania) will be welcomed in Etterbeek to share their experiences in the field of inclusion.

 

Interchanges about public spaces

 

If you are interested in CRISCO, we first invite you to participate in the event of June 27 (from 8:30 to 15:30), open to all. You are welcome to attend the presentations and exchanges on the theme of "public spaces for inclusive activities" (Maison N.-D. Du Chant-d'Oiseau, Avenue des Franciscans, 3A - 1150 Brussels).

 

Come for dinner at my place

 

We would also like to promote a social get-together between the citizens of the municipality and the CRISCO partners. To do this, we are looking for volunteers in Etterbeek who would like to welcome 2 to 5 people at their home, for a dinner on June 27, from 19:00. This friendly moment will allow you to share one of your recipes and have a chat with Europeans from all origins. Be assured that we will ensure that your guests speak languages ​​you are familiar with. A budget is also provided to cover the cost of the meal.

 

Registration and info

 

Actions sur le document

Mots-clés associés : ,

Mois précédent Juillet 2019 Mois suivant

Juillet
LuMaMeJeVeSaDi
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031